Условия использования

Обновлено: 30 августа 2026

Ниже описано, что можно и чего нельзя делать на сайте. Используя PendulumMap, вы принимаете эти условия. Если вы с ними не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь сайтом.

Что такое PendulumMap

Это образовательный и исследовательский проект. Двойной маятник здесь считается численным интегрированием уравнений движения, а результат показывается как карта, где каждой точке соответствуют свои начальные углы. К этому добавлены коллекция найденных узоров, таблицы рекордов и обучающий раздел.

Расчёты выполняются добросовестно, но это не научная публикация и не измерительный прибор. Не полагайтесь на них там, где от результата зависит что-то существенное.

Смотреть карту можно без регистрации. Аккаунт нужен, чтобы публиковать находки, комментировать, ставить отметки и собирать коллекции.

Аккаунт

Один человек — один аккаунт. Не передавайте его другим и не создавайте дополнительные, чтобы обойти ограничения или повлиять на рейтинги.

Вы отвечаете за действия, совершённые из-под вашего аккаунта, и за сохранность пароля. Восстановить пароль невозможно: почта при регистрации не запрашивается.

Имя пользователя не должно выдавать вас за другого человека и не должно быть оскорбительным. Такие имена могут быть изменены или удалены.

Что можно публиковать

Названия и описания узоров, комментарии. Всё это видно всем посетителям.

Нельзя размещать:

  • чужие материалы, права на которые вам не принадлежат;
  • оскорбления, травлю, угрозы, разжигание вражды;
  • материалы порнографического характера и любые материалы, связанные с эксплуатацией детей;
  • призывы к насилию и инструкции по причинению вреда;
  • персональные данные других людей;
  • рекламу, спам и ссылки на вредоносные ресурсы;
  • то, что запрещено применимым законодательством.

Отдельно, поскольку это особенность именно этого сайта: не используйте названия находок как способ разместить текст, не имеющий отношения к маятнику.

Права на опубликованное вами

Права на ваши материалы остаются за вами.

Публикуя запись, вы предоставляете владельцу сайта неисключительное безвозмездное разрешение показывать её на сайте: в галерее, в таблицах рекордов, в превью для социальных сетей и в создаваемых изображениях-карточках. Разрешение действует, пока запись опубликована. После удаления записи оно прекращается — за исключением уже созданных резервных копий, которые перезаписываются со временем.

Координаты узора не охраняются авторским правом: это точка в пространстве начальных условий. Вашими остаются название, описание и сам факт находки.

Модерация

Модерация работает в три слоя: автоматическая проверка текста при публикации, жалобы от зарегистрированных пользователей и ручной просмотр.

Записи и комментарии, нарушающие эти условия, могут быть скрыты или удалены без предварительного уведомления. Скрытая запись остаётся доступна автору и перестаёт быть доступна остальным, включая прямые ссылки.

Если вы считаете решение ошибочным, напишите — оно будет пересмотрено.

Систематические нарушения могут привести к блокировке аккаунта.

Разумное использование

Расчёт нового маятника занимает заметное время процессора. Уже посчитанные точки отдаются быстро, но новых точек бесконечно много, и каждая стоит реальных ресурсов.

Поэтому не запускайте автоматический перебор координат, не пытайтесь выгрузить сайт целиком и не проводите нагрузочное тестирование без согласования.

Если данные нужны для исследования или проекта — напишите. Скорее всего, удастся договориться о выгрузке, и это будет быстрее и удобнее для обеих сторон.

Ссылаться на сайт, встраивать ссылки, показывать его на лекции или в видео можно свободно, разрешения спрашивать не нужно.

Права на сам сайт

Код, тексты, оформление и обучающие материалы принадлежат владельцу сайта. Скриншоты и изображения узоров можно свободно использовать в статьях, презентациях, видео и учебных материалах; ссылка на сайт приветствуется, но не обязательна.

Отсутствие гарантий

Сайт предоставляется «как есть» и «как доступен». Не гарантируются его бесперебойная работа, сохранность данных и отсутствие ошибок в расчётах. Это личный проект на личном оборудовании.

Сайт может быть изменён, приостановлен или закрыт в любой момент. При закрытии владелец постарается предупредить заранее, чтобы вы успели забрать свои данные, но не гарантирует этого.

В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, владелец сайта не несёт ответственности за прямые или косвенные убытки, упущенную выгоду и утрату данных, возникшие в связи с использованием сайта или невозможностью им воспользоваться.

Прекращение

Вы можете прекратить пользоваться сайтом в любой момент и запросить удаление аккаунта.

Доступ может быть ограничен, если аккаунт используется для нарушения этих условий, для попыток нарушить работу сайта или создаёт нагрузку, мешающую другим пользователям.

Изменения условий

При изменении условий вверху страницы появится новая дата и указание на то, что именно изменилось. Существенные изменения не применяются задним числом к уже опубликованному вами.

Применимое право и споры

Применимое право будет указано здесь до публичного запуска сайта.

До обращения в суд, пожалуйста, напишите — большинство вопросов решается перепиской.

Связь

Адрес для связи пока не указан. Он появится здесь до публичного запуска сайта.

Политика конфиденциальности

Русская и английская версии этого документа имеют одинаковую силу. Расхождение между ними следует считать ошибкой перевода, а не отдельным условием; сообщите о нём, и оно будет исправлено.

Terms of use

Last updated: 30 August 2026

These terms describe what you may and may not do on the site. By using PendulumMap you accept them. If you do not agree with them, please do not use the site.

What PendulumMap is

An educational and research project. The double pendulum here is computed by numerically integrating the equations of motion, and the result is shown as a map on which every point corresponds to its own starting angles. Around that sit a collection of discovered patterns, record tables and a tutorial section.

The calculations are made in good faith, but this is not a scientific publication and not a measuring instrument. Do not rely on them where something important depends on the result.

The map can be viewed without an account. An account is needed to publish finds, comment, leave likes and build collections.

Accounts

One person, one account. Do not share it, and do not create additional accounts to work around limits or influence rankings.

You are responsible for what is done through your account and for keeping your password safe. Passwords cannot be recovered: no email address is requested at sign-up.

A username must not impersonate another person and must not be offensive. Such names may be changed or removed.

What you may publish

Titles and descriptions of patterns, and comments. All of it is visible to every visitor.

You may not post:

  • material you do not hold the rights to;
  • insults, harassment, threats or incitement to hatred;
  • pornographic material, or anything involving the exploitation of children;
  • calls to violence or instructions for causing harm;
  • other people's personal data;
  • advertising, spam or links to malicious resources;
  • anything prohibited by applicable law.

And specifically, because it is particular to this site: do not use the titles of finds to place text that has nothing to do with the pendulum.

Rights in what you publish

The rights in your material stay yours.

By publishing an entry you grant the site owner a non-exclusive, royalty-free permission to display it on the site: in the gallery, in record tables, in social media previews and in generated card images. The permission lasts while the entry is published. Deleting the entry ends it, except for backups already made, which are overwritten in time.

The coordinates of a pattern are not protected by copyright: they are a point in the space of starting conditions. What remains yours is the title, the description and the fact of the find.

Moderation

Moderation works in three layers: an automatic check of the text on publication, reports from registered users, and manual review.

Entries and comments that breach these terms may be hidden or removed without prior notice. A hidden entry stays available to its author and stops being available to everyone else, including direct links.

If you believe a decision was wrong, get in touch and it will be reviewed again.

Repeated breaches may lead to an account being blocked.

Reasonable use

Computing a new pendulum takes noticeable processor time. Points already computed are served quickly, but there is an unlimited supply of new ones, and each costs real resources.

So please do not run automated sweeps of coordinates, do not attempt to download the site wholesale, and do not run load testing without arranging it first.

If you need data for research or a project, get in touch. An export can usually be arranged, which is faster and more pleasant for both sides.

Linking to the site, embedding links, and showing it in a lecture or a video are all fine and need no permission.

Rights in the site itself

The code, texts, design and tutorial material belong to the site owner. Screenshots and images of patterns may be used freely in articles, presentations, videos and teaching material; a link back is appreciated but not required.

No warranty

The site is provided "as is" and "as available". There is no guarantee of uninterrupted operation, of data being preserved, or of the calculations being free of errors. It is a personal project on personal hardware.

The site may be changed, suspended or shut down at any time. In the event of a shutdown the owner will try to give notice so that you can retrieve your data, but does not guarantee it.

To the fullest extent permitted by applicable law, the site owner is not liable for any direct or indirect loss, loss of profit or loss of data arising from the use of, or inability to use, the site.

Termination

You may stop using the site at any time and request that your account be deleted.

Access may be restricted if an account is used to breach these terms, to attempt to disrupt the site, or to create a load that interferes with other users.

Changes to these terms

When these terms change, a new date will appear at the top along with a note of what changed. Material changes are not applied retroactively to what you have already published.

Governing law and disputes

The governing law will be stated here before the site opens publicly.

Before going to court, please get in touch — most questions are settled by correspondence.

Contact

A contact address has not been published yet. It will appear here before the site opens publicly.

Privacy policy

The Russian and English versions of this document carry equal weight. Any disagreement between them should be treated as a translation mistake rather than a separate set of terms; report it and it will be corrected.